Einen gesegneten Samstag!
„Denn die ganze Heilige Schrift ist von Gott eingegeben.“ (2. Timotheus 3,16)
Ich liebe die Bibel und lese gerne darin. Aber ich möchte ehrlich sein: es gibt auch Bibeltexte, die so gar nicht zu mir sprechen. Vor kurzem las ich die Bücher Sprüche und Prediger. Die mochte ich noch nie so wirklich. Viele Stellen darin finde ich eher nichtssagend, andere verstehe ich einfach nicht. Daran hat sich auch dieses Mal beim Lesen nichts geändert.
Wie geht man mit solchen Bibelstellen um? Hätte Gott die nicht auch weglassen können?
Das Neue Testament wurde mal für ein Volk in ihre Sprache übersetzt. Das erste Buch des neuen Testaments, das Matthäus-Evangelium, fängt mit einer Auflistung von Jesus‘ Vorfahren an. Diesen Teil ließen die Bibelübersetzer erstmal aus. Was sollte diese Volksgruppe auch damit anfangen? Sie kannten all die Namen ja sowieso nicht! Die Arbeit ging weiter, aber das Volk hatte leider kein wirkliches Interesse an den übersetzten Bibeltexten. Irgendwann wurde der Vollständigkeit halber auch die Auflistung von Jesus‘ Vorfahren übersetzt. Und plötzlich war die Volksgruppe begeistert: „Diesen Jesus gab es ja wirklich! Wir wissen ja, wer seine Vorfahren sind!“ Ohne diese Liste waren die Erzählungen von Jesus für sie nur ausgedachte Geschichten. Eine Bibelstelle, die andere für unwichtig hielten, half diesem Volk, ein Leben mit Gott zu beginnen.
Warum schreibe ich das heute? Vielleicht kannst auch du mit der ein oder anderen Bibelstelle nicht viel anfangen oder verstehst sie nicht. Lass dir dadurch die Freude an der Bibel nicht rauben! Vielleicht ist diese Bibelstelle eher für andere Menschen wichtig als für dich. Das ist ok so. Es muss nicht jeder einzelne Vers zu dir sprechen.
Oder vielleicht ist diese Bibelstelle auch für eine andere Phase in deinem Leben wichtig. So ging es mir mit den Psalmen. Die waren mir viel zu poetisch und ich las sie nicht gerne. Erst als wir sie vor einigen Jahren mal gemeinsam im Hauskreis lasen, bekam ich einen Zugang dazu. Seitdem liebe ich die Psalmen und lese sie sehr gerne. Vielleicht geht es mir ja eines Tages mit den Sprüchen auch so. 😊
Viel Freude beim Bibellesen!
Sei gesegnet
Melanie